ポケモンの英名

ポケモン達の英名だ!

ヴェイポリオンって呼ばれてるのか・・・ フラリオンかぁ!!なんかかっこいいかも!!

ここでは、海外デビューしていった151匹のポケモン達があっちでどのように呼ばれているか調べてみました!!
あまり(ほとんど)実用的ではありませんが、知っていると、友達とかに自慢できる!(かもしれない・・・)
では・・・

GO!!


番号日本名英名つづりコメント
001フジギダネバルバゾァBulbasaurなんかイメージがかなり違う・・・
002フシギソウアイヴィゾァIvysaurフシギダネ系はみんな〜ゾァなのか。
003フシギバナヴィーナゾアVenusaurひそかに最後のアが大きくなってる。
004ヒトカゲチャーマンダーCharmanderサラマンダーが火にかんする言葉だそうで・・・
005リザードチャミリオンChameleonなんかお茶っぽい(爆)
006リザードンチャリザードCharizardおぉ!リザードって言う言葉が!
007ゼニガメスクァートルSquirtre亀は英語でタートルという。
008カメールウォートータルWartortle水(ウォーター)+亀(タートル)・・・
009カメックスブラストイスBlastotse名前に前2匹の面影はない。
010キャタピーキャタピーCaterpieそのままねっ♪そのまま!
011トランセルメタポッドMetapodメタ・・メタル(鋼)とでも言いたいのか?
012バタフリーバタフリーButterfreeちなみにトンボはドラゴンフライ。
013ビードルウィードルWeedleおぉぉ!!なまってるぅ!!
014コクーンカクーナKakuna裏声使ってそう!?
015スピアービードリルBeedrillビーは蜂。ドリルはドリルだそうで。
016ポッポピッジィPidgey愛嬌がある!!かわいいなまえだぁ。
017ピジョンピジョットォPidgeottoえ??もうピジョットですか?!
018ピジョットピジョットPidgeotあんまり変わんねぇぇぇ!!!?
019コラッタラタタRattataらったたったったったらたたった♪
020ラッタラティケイトRaticateラティ毛糸?!んなあほな?!
021オニスズメスピアロウSpearowスピア?スピアーか?
022オニドリルフィアロウFearowなんか中国っぽい。
023アーボイーカンズEkansいけませんね〜って感じ?(違)
024アーボックアーボックArbokそのままなのか。こいつも・・・
025ピカチュウピカチュウPikachu日本の人気者は海外でもピカチュウなのだ!!
026ライチュウライチュウRaichuそして進化してもそのまま!
027サンドサンドシュリュウSandshrewなんかとってもかっこいい気がする。
028サンドパンサンドスラッシュSandslashスラッシュか。「きりさく」強そうだなぁ。
029ニドラン♀ニドラン♀Nidoranニドラン♀そのまんま!!
030ニドリーナニドリナNidorinaニドリーナをちじめただけ!!
031ニドクインニドクインNidoqueenニドの女王様!!そのままだね!
032ニドラン♂ニドランNidoranなんと♂マークがないのだ!!
033ニドリーノニドリノNidorinoニドリナといっしょ!!
034ニドキングニドキングNidokingニドの王様!!でもなんでニドなの!?
035ピッピクレフェアリーClefairyかわいらしけど、ピッピのほうが管理人好き。
036ピクシークレフェイブルClefableなんかかなりイメージがかわるなぁ。
037ロコンヴァルピックスVulpixロコンはピックスになりました。
038キュウコンナインテールズNinetales「九つのしっぽ」・・ってまんまじゃん!!
039プリンジグリィパフJigglypuffパフってなんか食べれそう。日本語でもプリンだし。
040プクリンウィグリィタフWigglytuffちょっとちがう。この違いが分かるかな?
041ズバットズバットZubatそのままか。なんかバッ○マンっつーのもいるし。
042ゴルバットゴルバットGolbatバットは「こうもり」という意味だそうで。
043ナゾノクサオディッシュOddishオディッシュってなんでこうなる?!
044クサイハナグルームGloomクサイハナを訳するとこうなる?!
045ラフレシアヴァイルプルーンVileplumeプルーンかぁ。果物だぁ。
046パラスパラスParasこいつはそのまま。
047パラセクトパラセクトParasectこいつもそのまま。
048コンパンヴェノナットVenonatなんか機械部品っぽい?
049モルフォンヴェノモスVenomothモス・・モス・・モス・・モスラ??(爆)
050ディグダディグレットDiglettディグダはこうなりますか。でもダグトリオは
051ダグトリオダグトリオDugtrioやっぱりダグトリオだった。
052ニャースミャウスMeowthびみょーに違う。ニャーとミャウ
053ペルシアンペルシアンPersianやっぱアメリカでもペルシャ猫?
054コダックサイダックPsyduckサイコキネシスを使うアヒル?!
055ゴルダックゴルダックGolduckこれもそのままなのか・・・
056マンキーマンキーMankey猿を英語でモンキーというが、マンキーって言ってるように聞こえる
057オコリザルプライメイプPrimeapeプライメイプ・・ゲームの鳴き声?
058ガーディグロウリスGroowlithe犬なのになんでリス?(違)
059ウィンディアルケーナインArcanineなんか命令してるみたい・・・
060ニョロモポリワッグPoliwagワッグってとこがそれっぽい。
061ニョロゾポリワールPoliwhirlワッグからワールにしんか?!
062ニョロボンポリラースPolirurathワールからラースに・・・・
063ケーシィアブラAbra油???エジプトっぽい名前。
064ユンゲラーカダブラKadabraおぉ。どんどんエジプト化(?)していく
065フーディンアラカザムArakazamおまじないのような名前だなぁ。
066ワンリキーマチョップMachopチョップはR団バージョンのわざ。
067ゴーリキーマチョークMachokeチョーク・・黒板で使うあれ?!
068カイリキーマチャンプMachampチャンプということはチャンピオンってことか!
069マダツボミベルスプラウトBellsproutベルかぁ!たしかに。
070ウツドンウィーピンベルWeepinbellウィーピンベル。でも中に入っているのは・・・
071ウツボットヴィクトリーベルVictreebelヴィクトリーベル!勝利の鐘だぁ!
072メノクラゲテンタクールTentacoolなんか歯磨き粉のなまえっぽい。
073ドククラゲテンタクルールTentacruelどこが違うか分かります?
074イシツブテジオデュードGeodudeジオ・・・・シティーズ
075ゴローングラベラGravelerなんといっていいか・・・
076ゴローニャゴーレムGolemおぉ。ゴーストかと思った。
077ポニータポニータPonytaそのまんまですか?ポニーって馬の名前だし。
078ギャロップラピダッシュRapidashダッシュ!速そう!!
079ヤドンスロウポウクSlowpokeスロウ・・遅そう。
080ヤドランスローブロSlowbroスロー・・・ウがーになった。
081コイルマグネマイトMagnemiteマグネットってとこですか。
082レアコイルメグネトンMagnetonメグネット?んなあほな?!
083カモネギファーフェッチドFarfetch'dファーフェッチの過去形?
084ドードードーデュオDoduoドードーににてる。
085ドードリオドードリオDodrioトリオは英語で3を意味するらしい。
086パウワウスイールSeel綴りだけ見たらバーゲンセールって読みそう
087ジュゴンデュゴンDewgong微妙にちがうぅぅぅ!!
088ベトベターグライマーGrimerグライガーみたい。
089ベトベトンマックMukマック・・・ハンバーガー?
090シェルダーシェルダーShellderシェルダーはダイヤモンドよりもかたい
091パルシェンクロイスターCroyster黒い星(直訳してみた。)
092ゴースガストリーGastlyガス状ポケモンだけに・・・
093ゴーストハウンターHaunterハンターは狩人のこと
094ゲンガーゲンガーGengarゲンガーってどんな意味なのかなぁ。
095イワークオニキスOnixなんかイメージがちょっと違う。
096スリープドロウズィDrowzeeズィって微妙ないいかただぁ。
097スリーパーヒプノHypnoヒプノ?なんじゃそりゃ。
098クラブクラビィKrabbyちょっと変わった。というかyがついただけ?
099キングラーキングラーKinglerキングラーはアメリカでもキングラー!
100ビリリダマヴォルトオーブVoltorbえぇ!?なんでこうなる??
101マルマインエレクトロードElectrodeアメリカ版ポケモンいえるかな?のトップバッター!
102タマタマエグゼギュードExeggcuteなんかを絞ってる音みたい。
103ナッシーエグゼグターExeggutorいいにくい・・・・
104カラカラキュボーンCubone大砲発射のおとみたい。
105ガラガラマロワックMarowakニョロゾのお友達?
106サワムラーヒットモンリーHitmonlee2大格闘ポケモンキックの部
107エビワラーヒットモンチャンHitmonchanヒットモン・・までは一緒。
108ベロリンガリキタングLickitung格闘ポケモンっぽい
109ドガースコッフィングKoffingイメージと違うなぁ。?
110マタドガスウィージングWeezingマスタードガス・・・ではないか。
111サイホーンライホーンRhyhornライホーン!管理人こっちのほうが好きだなぁ。
112サイドンライドンRhydonサイホーンがライホーンだけに?
113ラッキーチャンスィChanseyチャンスなんだ。ラッキーじゃなくて。
114モンジャラタンジェラTangelaなんとなくあってる。
115ガルーラカンガスカーンKangaskhanカンガルーみたい。あっカンガルーか?
116タッツーホースィHorseaかわいらしいなまえだぁ。
117シードラスィードラSeadraなまってるなまってる。
118トサキントゴールディーンGoldeenゴールド?まぁ金魚だし。
119アズマオウシーキングSeaking海の王様!!アズマオウ。
120ヒトデマンスターユーStaryuえっ?!じゃぁスターミーは?
121スターミースターミーStarmieスターミー・・・・
122バリヤードミスターマイムMr.mimeバリヤード♀でもMrなの?
123ストライクサイサーScytherサイサーってなんか強そう。
124ルージュラジンクスJynxあくまのキッス・・・・・・
125エレブーエレクタバズElectabuzzでんきポケモンだからエレクタ?
126ブーバーマグマァMagmarマグマァァァァァァ!!!
127カイロスピンサーPinsirスピアーっぽい。同じ虫だから?
128ケンタロスタウロスTauros最後のほうだけとってきました!
129コイキングマジカープMagikarp鯉は英語でカープっていう。野球で広島○○○
130ギャラドスギャラドスGyarados鯉は滝を登って竜になるといわれる。
131ラプラスラプラスLapras乗り物ポケモン。結構好きだ。
132メタモンディトーDittoディトーか。なんで?!
133イーブイイーヴィーEeveeイーブイはあまり変わらず。
134シャワーズヴェイポリオンVaporeonシャワーズはポリオンになる。
135サンダースジョルティオンJolteonサンダースはジョルティオン!
136ブースターフラリオンFlareonイーブイの進化系はみんなオンで終わる。
137ポリゴンポリゴンPorygonこいつもそのままか。ポリゴン自体英語だし。
138オムナイトオマナイトOmanyteムがマになる。こういうの多いね。
139オムスターオマスターOmastarシェルダーも噛み砕くらしい。
140カブトカブトKabutoかぶとは日本語!!
141カブトプスカブトプスKabutopsプスがついて進化?!
142プテラエアロダクティルAerodactylこの名前すきだぁぁ!!
143カビゴンスノアラックスSnorlaxなんか重そうじゃない・・・
144フリーザーアーティクノArticuno前にも似たのがあったか?
145サンダーサプドスZapdosローマ字読みするとザプドス。
146ファイヤーモルトレスMoltresモルフォンみたい。
147ミニリュウドラティニDratiniまだ子供っぽいなまえだぁ。
148ハクリュードラゴネアDragonairこの辺からドラゴンっぽくなる。
149カイリュードラゴナイトDragonite管理人の好きなポケモンはドラゴナイト!!
150ミュウツーミュウツーMewtwoミュウにtwo(英語で2)がついた。
151ミュウミュウMewミュウは新種ポケモンなのだ!